Pour atteindre ses objectifs en matière d'égalité entre les femmes et les hommes, l'ACDI a recours à la fois à une approche intégrée et à une approche ciblée. Dans le cas de l'approche intégrée, l'ACDI s'emploie avec ses partenaires à intégrer l'égalité entre les femmes et les hommes comme thème transversal dans toutes ses politiques et tous ses programmes. L'approche ciblée renvoie aux programmes qui ont comme principal objectif l'égalité entre les femmes et les hommes. Cette approche permet à l'ACDI de s'adapter aux contextes locaux lorsque, à elle seule, l'approche intégrée ne permet pas de relever efficacement les défis associés à l'atteinte de l'égalité entre les femmes et les hommes
Un groupe d'enfants dans un village en Afghanistan.
Démarche intégrée - Grâce au Programme de soutien aux parlements du Fonds canadien pour l'Afrique (FCA), les femmes parlementaires peuvent davantage influer sur la prise de décision et plusieurs régimes parlementaires sont plus en mesure d'analyser et d'aborder les questions d'égalité entre les femmes et les hommes. Lors des dernières élections nationales, les responsables du FCA, en collaboration avec le Parlement et la société civile du Niger, ont produit un guide, à l'intention des candidates potentielles, portant sur la façon de mener une campagne électorale efficace. À la suite de ces élections, le nombre de femmes élues au Parlement est passé de 1 à 14, et six d'entre elles ont accédé à des postes ministériels.
Au Honduras, le projet Approvisionnement durable en eau et assainissement (PASOS II) prévoyait une formation sur l'égalité entre les femmes et les hommes et exigeait une représentation des femmes de l'ordre de 30 % dans les comités de régie des eaux et leurs sous-comités. Résultat : l'état de santé des femmes de même que des hommes s'est amélioré, et les femmes y ont gagné sur le plan des capacités en leadership, prise de décision et gestion de projet.
Le Fonds de soutien aux élections pour les territoires occupés de la Palestine a permis de donner une formation touchant des questions d'ordre juridique à 80 femmes activistes communautaires et bénévoles en vue de promouvoir les droits des femmes. Par l'entremise du Conseil législatif palestinien, 25 femmes ont reçu une formation pour participer à la surveillance du processus électoral au cours des élections à ce conseil.
Démarche ciblée - Au Pakistan, le projet visant la participation des femmes aux élections des administrations locales a mobilisé et soutenu les électrices et les candidates aux postes de conseillères aux élections locales de 2005. Grâce à ce projet, on a aidé 39 000 femmes à obtenir les cartes d'identité nécessaires pour voter, 31 000 électrices ont été enregistrées, et on a encouragé les candidates à briguer les suffrages. Ce projet a fait augmenter le nombre de femmes candidates, entraînant une diminution du nombre d'élus par acclamation, le pourcentage passant de 25 % à 15 % par rapport aux élections locales de 2001.
Dans les collectivités qui ont bénéficié de la phase II du Fonds pour la promotion de l'égalité des sexes en Colombie, on a assisté à une augmentation de la participation et du leadership politiques des femmes à l'échelle des localités et des États : sur les 7 200 femmes qui ont reçu une formation en matière d'égalité entre les sexes, d'administration publique et de citoyenneté, 1 150 ont été élues à des assemblées régionales, à des conseils ou commissions de planification locale ou en tant que mairesses ou conseillères municipales. Plus de 800 hommes ont également participé à cette formation, créant un environnement porteur pour l'élaboration et l'adoption de projets, politiques et plans favorables à l'égalité des femmes et des hommes au
niveau local.
Démarche intégrée - En Bolivie, la contribution de l'ACDI au bureau du Protecteur du citoyen (Defensor del Pueblo - DP) a entraîné une augmentation graduelle des plaintes officielles déposées par des femmes depuis 1999 et à l'enregistrement de progrès à l'égard des questions de violence exercée contre les femmes (auprès de la police et du système de justice).
Une jeune fille de Vancouver discute avec les membres du Nairobi's One Stop Youth Centre, Kenya.
Récemment, le Programme spécial pour les femmes a mené une étude nationale sur les violences sexuelles dont sont victimes les filles en milieu rural, de même qu'une étude sur les agences d'emploi privées qui violent les droits des travailleurs et travailleuses domestiques. Ce programme a permis de réaliser des changements aux directives budgétaires des municipalités pour qu'elles prévoient des postes budgétaires spécifiques pour des programmes productifs de lutte contre la violence familiale de nature à avantager les femmes au niveau local.
Démarche ciblée - Au Mali, grâce au financement du Fonds genre et développement dans le cercle de Bandiagara, on a pu éliminer la pratique de la mutilation génitale des femmes (MGF) dans 68 villages, ce qui a influé sur la vie d'environ 47 000 femmes et filles en âge de procréer. Cette réussite a également contribué à l'élaboration d'un protocole régional visant à éliminer cette pratique.
Démarche intégrée - Le mécanisme de microfinancement et de soutien en Afghanistan a fourni plus de 300 000 prêts jusqu'à présent, dont 72 % ont été attribués aux femmes.
En Afrique du Sud, l'ACDI a apporté son soutien au Projet Goelama du Fonds Nelson-Mandela pour les enfants, lequel vise essentiellement à procurer des moyens d'existence durables en donnant aux collectivités touchées par le VIH/sida un meilleur accès aux ouvertures de crédit et occasions d'affaires. Au total, 6 000 femmes, hommes, orphelins et enfants vulnérables aux prises avec le VIH/sida ont profité d'activités génératrices de revenus grâce au microcrédit.
Démarche ciblée - En Ukraine, grâce à l'appui de l'ACDI au Fonds pour les femmes de Kharkiv, le budget local réserve en permanence des lots destinés à appuyer les petites et moyennes entreprises des femmes (la somme de 120 000 hryvnyas du budget local est maintenant dépensée chaque année pour appuyer cette composante à Kharkiv).
Au Sénégal, le projet Fonds de renforcement pour l'économie populaire (FREP) a contribué à mobiliser les femmes dans la lutte à la pauvreté chez les femmes de Kolda. Le programme a octroyé des prêts à 2 700 femmes; le rendement de leurs investissements dépasse habituellement 50 %. De plus, un dialogue centré sur la réduction des inégalités entre les hommes et les femmes s'est engagé avec les autorités sénégalaises.