L'ACDI en Haïti - Quelques résultats des initiatives canadiennes en aide humanitaire, en reconstruction et en développement

• Format FLV
• Format Timed Text (sous-titres seulement)

• Format FLV, 48,5 Mo - 5 m 23 s)

Description du diaporama

1. L'ACDI continue de changer les choses en Haïti.
2. « Là pour Haïti », avec un cœur dessiné (logo).
3. Une vue panoramique de Port-au-Prince.
4. Une autre vue de Port-au-Prince.
5. Une équipe travaille à la construction d'une nouvelle infrastructure.
6. Un Haïtien et sa vache à flanc de colline avec des montagnes et de la verdure comme toile de fond.
7. Une femme portant sa fille sur son dos sourit à la caméra.
8. Des abris de secours construits après le séisme. Texte : Clinique mobile et soins de santé maternelle dans le quartier de Cité Soleil à Port-au-Prince/Médecins du Monde Canada.
9. À Port-au-Prince, un médecin ausculte une fillette. Texte : Clinique mobile et soins de santé maternelle dans le quartier de Cité Soleil à Port-au-Prince/Médecins du Monde Canada.
10. Deux femmes, dont une avec un bébé, discutent à l'extérieur des abris de secours à Port-au-Prince. Texte : Clinique mobile et soins de santé maternelle dans le quartier de Cité Soleil à Port-au-Prince/Médecins du Monde Canada.
11. Un représentant de Médecins du Monde assis à une table, avec deux femmes. Sur la table, des médicaments et de la paperasse.
12. Là pour Haïti (logo).
13. Une photo de l'édifice du ministère haïtien de l'Économie et des Finances, qui a été gravement endommagé par le séisme.
14. Ramassage de débris ― Port-au-Prince/Programme des Nations Unies pour le développement et Fonds de reconstruction d'Haïti.
15. Des travailleurs de la construction devant les décombres d'un édifice à Port-au-Prince. Texte : Ramassage de débris ― Port-au-Prince/Programme des Nations Unies pour le développement et Fonds de reconstruction d'Haïti.
16. Deux hommes travaillent à réparer une maison lourdement endommagée. Texte : Ramassage de débris ― Port-au-Prince/Programme des Nations Unies pour le développement et Fonds de reconstruction d'Haïti.
17. Un énorme tas de débris là où se trouvait auparavant un bâtiment.
18. Cœur dessiné (logo).
19. File d'attente à l'extérieur de l'Office national d'identification. Texte : Modernisation du registre civil d'Haïti ― Haïti/Organisation des États américains.
20. Des fonctionnaires et un citoyen assis à une table accomplissent des formalités administratives pour le registre civil. Texte : Modernisation du registre civil d'Haïti ― Haïti/Organisation des États américains.
21. Un ordinateur montrant comment prendre les empreintes digitales. Texte : Modernisation du registre civil d'Haïti ― Haïti/Organisation des États américains.
22. Un homme consulte son ordinateur tout en se préparant à photographier une femme pour le registre civil. Texte : Modernisation du registre civil d'Haïti ― Haïti/Organisation des États américains.
23. Là pour Haïti (logo).
24. Bureaux temporaires construits pour le ministère haïtien de l'Agriculture, des Ressources naturelles et du Développement rural. Texte : Bureaux temporaires du gouvernement ― Ministère de l'Agriculture ― Port-au-Prince/ATCO.
25. Bureaux temporaires du gouvernement. Texte : Bureaux temporaires du gouvernement ― Ministère de l'Agriculture ― Port-au-Prince/ATCO.
26. Un homme travaille à l'ordinateur dans des bureaux temporaires du gouvernement. Texte : Bureaux temporaires du gouvernement ― Ministère de l'Agriculture ― Port-au-Prince/ATCO.
27. Un fonctionnaire haïtien lève le pouce en signe de victoire. Texte : Bureaux temporaires du gouvernement ― Ministère de l'Agriculture ― Port-au-Prince/ATCO.
28. Là pour Haïti (logo).
29. Des écoliers jouent avec des hula-hoops. Texte : Soutien psychosocial et retour en classe ― Près de Jacmel/Réseau Sud-Est de défense des droits humains.
30. Des enfants réunis autour de tables dans une école. Texte : Soutien psychosocial et retour en classe ― Près de Jacmel/Réseau Sud-Est de défense des droits humains.
31. Des écoliers se mettent en file avant de quitter une salle de classe. Texte : Soutien psychosocial et retour en classe ― Près de Jacmel/Réseau Sud-Est de défense des droits humains.
32. Trois enfants mangent dans une salle de classe. Texte : Soutien psychosocial et retour en classe ― Près de Jacmel/ Réseau Sud-Est de défense des droits humains.
33. Une écolière regarde la caméra.
34. Cœur dessiné (logo).
35. Des femmes vêtues de blanc préparent de la nourriture.
36. Recapitalisation et accès au crédit ― Bas Cap Rouge/Femmes participant à des ateliers agroalimentaires de Meyer
37. Quatre femmes cuisinent. Texte : Recapitalisation et accès au crédit ― Bas Cap Rouge/Femmes participant à des ateliers agroalimentaires de Meyer.
38. Une femme utilise un appareil ménager dans une cuisine. Texte : Recapitalisation et accès au crédit ― Bas Cap Rouge/Femmes participant à des ateliers agroalimentaires de Meyer.
39. Une femme sourit pendant qu'elle s'occupe de poulets à l'extérieur d'un poulailler. Texte : Recapitalisation et accès au crédit ― Bas Cap Rouge/Femmes participant à des ateliers agroalimentaires de Meyer.
40. Quatre femmes et leur étal de fruits dans un marché.
41. Là pour Haïti (logo).
42. Trois personnes devant un bâtiment en construction.
43. Reconstruction d'une école ― Trouin/Bureau of Anglican Education of Haiti.
44. Élèves d'âges divers dans une salle de classe. Texte : Reconstruction d'une école ― Trouin/Bureau of Anglican Education of Haiti.
45. Une femme sert de la nourriture à un groupe d'élèves devant une école. Texte : Reconstruction d'une école ― Trouin/Bureau of Anglican Education of Haiti.
46. Une salle de classe pleine d'élèves qui étudient.
47. Là pour Haïti (logo).
48. Un groupe d'hommes devant un bâtiment en construction. Texte : Reconstruction d'un centre de soins de santé ― Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
49. Trois hommes font des travaux de plomberie dans un bâtiment en construction. Texte : Reconstruction d'un centre de soins de santé ― Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
50. Un groupe d'hommes travaillent à la construction d'un bâtiment. Texte : Reconstruction d'un centre de soins de santé ― Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
51. Deux hommes travaillent à l'intérieur d'un bâtiment en construction.
52. Là pour Haïti (logo).
53. Un médecin ausculte une fillette.
54. Clinique temporaire ― Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
55. Un médecin travaille dans une clinique temporaire. Texte : Clinique temporaire -Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
56. Une mère, avec sa fille, consulte un médecin dans une clinique temporaire. Texte : Clinique temporaire ― Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
57. Une mère, avec sa fille, consulte un médecin dans une clinique temporaire. Texte : Clinique temporaire ― Trouin/Perspectives pour la Santé et le Développement.
58. Là pour Haïti (logo).
59. Un hôpital à Léogâne. Texte : Hôpital ― Léogâne/HELP.
60. Des docteurs et des patients dans un hôpital. Texte : Hôpital ― Léogâne/HELP.
61. Un médecin travaille dans un hôpital. Texte : Hôpital ― Léogâne/HELP.
62. Une infirmière vérifie du matériel médical.
63. Une infirmière soigne une femme enceinte.
64. Cœur dessiné (logo).
65. Un camion transporte des travailleurs et du matériel vers un terrain où des abris seront construits. Texte : Abri temporaire ― Léogâne/Croix-Rouge canadienne.
66. Un homme travaille sur un terrain où des abris seront construits. Texte : Abri temporaire ― Léogâne/Croix-Rouge canadienne.
67. Une équipe de construction planifie la construction d'un bâtiment. Texte : Abri temporaire ― Léogâne/Croix-Rouge canadienne.
68. Une femme et son nourrisson devant leur abri temporaire. Texte : Abri temporaire ― Léogâne/Croix-Rouge canadienne.
69. Un quartier formé d'abris temporaires.
70. La pour Haïti (logo).
71. Une vue extérieure et l'affiche d'une coopérative d'épargne et de crédit. Texte : Appui aux coopératives d'épargne et de crédit haïtiennes ― Haïti/Développement international Desjardins.
72. Un employé d'une coopérative d'épargne et de crédit sert deux clients. Texte : Appui aux coopératives d'épargne et de crédit haïtiennes ― Haïti/Développement international Desjardins.
73. Quatre personnes dans une coopérative d'épargne et de crédit. Texte : Appui aux coopératives d'épargne et de crédit haïtiennes ― Haïti/Développement international Desjardins.
74. Une vue extérieure et l'affiche d'une coopérative d'épargne et de crédit.
75. Là pour Haïti (logo).
76. Un groupe de jeunes hommes travaillent avec des filets de pêche. Texte : Projet de pêcherie ― Petite-Rivière-des-Nippes/Fondation Verte.
77. Trois bateaux de pêche en mer. Texte : Projet de pêcherie ― Petite-Rivière-des-Nippes/ Fondation Verte
78. Un homme pêche en mer. Texte : Projet de pêcherie ― Petite-Rivière-des-Nippes/Fondation Verte.
79. Un groupe de jeunes hommes tirent un bateau de pêche sur le rivage. Texte : Projet de pêcherie ― Petite-Rivière-des-Nippes/Fondation Verte.
80. Deux jeunes hommes nettoient les poissons pêchés.
81. Une femme vend ses produits dans un marché bondé.
82. Des parents se pressent autour d'une table pour enregistrer leurs enfants. Texte : Recensement des enfants ― Haïti/Organisation des États américains.
83. Des parents attendent pour enregistrer leurs enfants. Texte : Inscription des enfants ― Haïti/Organisation des États américains.
84. Un homme travaille au projet de recensement devant un ordinateur. Texte : Recensement des enfants ― Haïti/Organisation des États américains.
85. Un homme se prépare à photographier une fillette pour le recensement. Texte : Recensement des enfants ― Haïti/Organisation des États américains.
86. Un homme montre la carte de recensement d'un enfant qui a été remplie.
87. Là pour Haïti (logo).
88. Personnel médical travaillant dans une pièce avec des médicaments. Texte : Clinique dans le quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
89. Personnel de la clinique, réuni autour d'une table chargée de papiers, qui sourit à la caméra. Texte : Clinique dans le quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
90. Deux femmes travaillant à la clinique soignent une patiente. Texte : Clinique dans le quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
91. Un groupe de jeunes Haïtiens forment un cercle dans une grande pièce vide. Texte : Appui aux jeunes du quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
92. Deux jeunes hommes pratiquent la capoeira, une danse brésilienne. Texte : Appui aux jeunes de Bel Air à Port-au-Prince.
93. Deux jeunes hommes pratiquent la capoeira devant un petit groupe de jeunes. Texte : Appui aux jeunes de Bel Air à Port-au-Prince.
94. Un gros camion de distribution d'eau. Texte : Distribution d'eau potable dans le quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
95. Une femme passe un filet dans un bassin d'eau. Texte : Protection de l'environnement dans le quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
96. Une femme se tient dans une cour au milieu de centaines de plants en train de germer. Texte : Protection de l'environnement dans le quartier de Bel Air à Port-au-Prince/Viva Rio.
97. Là pour Haïti (logo).
98. Une image d'un gros bâtiment temporaire blanc. Texte : Bureaux temporaires du gouvernement ― Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti ― Port-au-Prince/ATCO.
99. Intérieur de bureaux temporaires du gouvernement. Texte : Bureaux gouvernementaux temporaires ― Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti ― Port-au-Prince/ATCO.
100. Intérieur de bureaux temporaires du gouvernement. Texte : Bureaux gouvernementaux temporaires ― Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti ― Port-au-Prince/ATCO.
101. Cœur (logo).
102. Une rue bondée.
103. Élection du 28 novembre 2010 ― Haïti/Programme des Nations Unies pour le développement et Élections Canada.
104. Une pile de bulletins de scrutin. Texte : Élection du 28 novembre 2010 ― Haïti/Programme des Nations Unies pour le développement et Élections Canada.
105. Un isoloir et des boîtes de scrutin. Texte : Élection du 28 novembre 2010 ― Haïti/Programme des Nations Unies pour le développement et Élections Canada.
106. Personnel électoral autour d'une table.
107. Des femmes préparent de la nourriture dans une cuisine extérieure. Texte : Programme national d'alimentation scolaire ― Haïti/Programme alimentaire mondial.
108. Gros sac d'haricots Pinto donné par le Canada et le Programme alimentaire mondial à Haïti. Texte : Programme national d'alimentation scolaire ― Haïti/Programme alimentaire mondial.
109. Une bouteille d'huile de colza donnée par le Canada et le Programme alimentaire mondial. Texte : Programme national d'alimentation scolaire ― Haïti/Programme alimentaire mondial.
110. Des douzaines d'élèves savourent un repas chaud dans une école.
111. Drapeau haïtien. Texte : La contribution du Canada pour Haïti excède le milliard de dollars (2006-2012), ce qui fait de ce pays le plus important bénéficiaire de l'aide canadienne dans les Amériques.
112. Agence canadienne de développement international/Canadian International Development Agency .
113. www.acdi-cida.gc.ca ― 2011 ACDI/Jean-Francois Leblanc.
114. Canada

Fin du diaporama