Gouvernement du Canada

Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada

www.international.gc.ca

2006-2007 - 3e trimestre (1er octobre 2006 au 31 décembre 2006)

Veuillez sélectionner le Nom du vendeur afin d'obtenir les détails.

Le nom de chaque vendeur est publié dans sa langue originale. Il n'est donc pas systématiquement publié en français et en anglais.

2006-2007 - 3e trimestre (1er octobre 2006 au 31 décembre 2006)

Nom du vendeurDescriptionDateValeur
2946271 CANADA INC. / TEXTUELServices de traduction2006-11-0114 787,00 $
4170237 CANADA INCAchat de services pour l'aide au développement2006-10-2524 989,50 $
A BETTER PERSPECTIVEServices de conseillers en gestion2006-10-1057 240,00 $
AAKO UGBABEAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-3018 377,00 $
Abdel Aziz El AguizyAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-2410 000,00 $
ABDELHAMID EL IRAKIAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-1468 845,00 $
ABIFED PRINTINGAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-2412 285,00 $
ACTION PERSONNEL OTTAWA-HULL LTDServices d'aide temporaire2006-11-0916 122,60 $
ACTION PERSONNEL OTTAWA-HULL LTDServices d'aide temporaire2006-10-2422 816,50 $
AGGRIPINA MOSHAAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-2812 130,00 $
AGRITEAM CANADAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-1814 596 200,00 $
AGRITEAM CANADAAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2413 038,00 $
AIM PERSONNEL SERVICESServices d'aide temporaire2006-11-2720 721,28 $
ALAM, RASEEMAAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-2114 953,95 $
ALLARD, R.P.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-1324 804,00 $
ALTISServices d'aide temporaire2006-10-2323 823,63 $
ALTISServices de conseillers en gestion2006-11-1612 061,90 $
ALTISServices d'aide temporaire2006-10-1036 730,94 $
ALTISServices d'aide temporaire2006-10-1059 327,99 $
ALTISServices d'aide temporaire2006-11-2129 982,31 $
ALTISServices de conseillers en gestion2006-11-1627 206,91 $
ALTISServices d'aide temporaire2006-11-0828 047,60 $
AMENAGEMENT GRANRIVE INCORPOREEAutres services commerciaux qui ne sont pas précis2006-11-2310 542,97 $
ANGELHOEVE ASSOCIATES INC.Achat de services pour l'aide au développement2006-11-24225 010,92 $
ANWER, ALIAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2628 355,00 $
ANWER, ALIAchat de services pour l'aide au développement2006-10-2627 912,72 $
AON REED STENHOUSE INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1610 600,00 $
ARINSO CANADA INC.Conseillers en formation2006-10-1279 754,40 $
ARTEMP PERSONNEL SERVICES LTDServices d'aide temporaire2006-12-0449 820,00 $
ARTEMP PERSONNEL SERVICES LTDServices d'aide temporaire2006-10-1614 626,16 $
AVW TELAVLocation de matériel de transmission d''images et2006-10-2347 912,00 $
AXIDATA INC.Papeterie et fournitures de bureau2006-11-2415 343,50 $
BARBARA PERSONNEL INC.Services d'aide temporaire2006-10-1621 425,25 $
BARBARA PERSONNEL INC.Services d'aide temporaire2006-11-0220 312,26 $
BARBARA PERSONNEL INC.Services d'aide temporaire2006-12-1128 230,06 $
BARBARA PERSONNEL INC.Services d'aide temporaire2006-11-2014 469,00 $
BERNARD WOOD & ASSOCIATESServices de conseillers en gestion2006-11-0247 608,75 $
BKCIAutres services commerciaux qui ne sont pas précis2006-10-2325 000,00 $
BLACK, MARIAN EAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0914 575,00 $
BLACK, MARIAN EAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-0219 080,00 $
BLUEBIRD TRANSPORATION SYSTEMSAutres services commerciaux qui ne sont pas précis2006-10-1125 000,00 $
BMCI CONSULTING INC.Services de comptabilité et de vérification2006-10-2713 912,50 $
BMCI CONSULTING INC.Services de comptabilité et de vérification2006-12-1336 570,00 $
BRAINHUNTER ( OTTAWA ) INC.Services d'aide temporaire2006-12-1137 218,72 $
BRIGDEN, TIFFANIEAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2313 515,00 $
BRISSON & DOYON HR CONSULTINGServices de conseillers en gestion2006-10-1024 486,00 $
Bulatovic AleksandraAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-0140 000,00 $
CABINET EACAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-23435 840,00 $
CAC INTERNATIONALAchat de services pour l'aide au développement2006-12-2246 110,00 $
CAC INTERNATIONALAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-0139 856,00 $
CANADA JOB ONEServices d'aide temporaire2006-10-1617 433,83 $
CANADIAN BANK NOTE COMPANY LTDAchat de marchandises pour l'aide au développement2006-12-201 060 265,52 $
CANADIAN COMPREHENSIVE AUDITAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-3024 645,00 $
CARMICHAEL ENGINEERING LTD.Autre équipement2006-10-1137 447,68 $
CHANTAL AUGERAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-01123 000,00 $
CHARLES M. KINYEKIAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-2567 653,00 $
CHINEDUM KWOKOAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-0188 000,00 $
CJB ENVIRONNEMENT INC.Conseillers en formation2006-11-2122 959,60 $
CLA PERSONNELServices d'aide temporaire2006-10-0221 147,00 $
COLEMAN, DUFFET AND ASSOCIATESAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-1424 168,00 $
COLLEEN BIGELOW & ASSOCIATES INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-3014 098,00 $
COLLINS BARROW CHARTERED ACCOUNTANTServices de comptabilité et de vérification2006-11-0615 900,00 $
COLLINS BARROW CHARTERED ACCOUNTANTServices de comptabilité et de vérification2006-10-0210 600,00 $
COLLINS BARROW CHARTERED ACCOUNTANTServices de comptabilité et de vérification2006-10-0210 600,00 $
COLLINS BARROW MANAGEMENTServices de comptabilité et de vérification2006-10-0441 934,98 $
COLLINS BARROW MANAGEMENTServices de comptabilité et de vérification2006-12-1429 106,54 $
COMBER & ASSOCIATES CONSULTINGAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0649 820,00 $
COMBER & ASSOCIATES CONSULTINGAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-3014 628,00 $
COOPER CONSULTINGAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-3049 608,00 $
COOPER CONSULTINGAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-1924 910,00 $
COOPER, JANEAchat de services pour l'aide au développement2006-12-1814 575,00 $
COPEM CONSULTING INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1811 660,00 $
CORADIXAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-0994 589,10 $
COURTEMANCHE, STEPHANEAchat de services pour l'aide au développement2006-11-29465 197,95 $
COWATER INTERNATIONAL INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-0552 496,44 $
CRC SOGEMA / COWATER INTERNATIONALAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0313 197 000,00 $
CRÉATION D.I.Autres paiements de transfert hors du Canada2006-12-1271 095,00 $
DAIMA ASSOCIATES LIMITEDAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-2013 000,00 $
DAYAL, UDAYAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0624 902,58 $
DELSEC INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-1020 140,00 $
DIAMIND TECHNOLOGIES INC.Conseillers en technologie d'information2006-10-03139 125,00 $
DRAPER, JOHN MICHAELAchat de services pour l'aide au développement2006-12-0114 840,00 $
DR. ADNAN AHMAD KHANAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-1422 197,60 $
DUFOUR, CLAUDEAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2212 511,98 $
DUTKIEWICZ, PIOTRAchat de services pour l'aide au développement2006-12-0122 553,62 $
E T JACKSON & ASSOCIATES LTDAchat de services pour l'aide au développement2006-12-1465 190,00 $
E T JACKSON & ASSOCIATES LTDAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-2343 173,80 $
E T JACKSON & ASSOCIATES LTDAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-3069 392,90 $
E T JACKSON & ASSOCIATES LTDServices de conseillers en gestion2006-12-1540 459,73 $
EDEN COMMUNICATIONSAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-1912 720,00 $
EDS INTERAchat de services pour l'aide au développement2006-12-2143 195,00 $
EMM CORPORATE PARTNERSAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-1319 600,00 $
ENVIRONMENT AND HEALTH RESEARCH AND TRAINING LTD.Autres paiements de transfert hors du Canada2006-10-0121 979,00 $
EPIXUS INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1923 850,00 $
ERNST & YOUNGAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-3013 046,00 $
ERNST & YOUNG LLPServices de comptabilité et de vérification2006-11-1621 200,00 $
ERNST & YOUNG LLPServices de comptabilité et de vérification2006-11-0621 200,00 $
ERNST & YOUNG LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-2621 200,00 $
ERNST & YOUNG LLPServices de comptabilité et de vérification2006-11-2315 900,00 $
EXCEL HUMAN RESOURCES INC.Services d'aide temporaire2006-10-2315 550,61 $
EXCEL HUMAN RESOURCES INC.Services d'aide temporaire2006-10-1020 033,27 $
EXCEL HUMAN RESOURCES INC.Services d'aide temporaire2006-11-2011 940,51 $
EXCEL HUMAN RESOURCES INC.Services d'aide temporaire2006-10-2024 760,59 $
ÉVALUATION PERSONNEL SÉLECTIONServices d'aide temporaire2006-12-1919 504,00 $
FREEMAN, JOANAchat de services pour l'aide au développement2006-11-3044 829,20 $
GANDER, CATHERINEAchat de services pour l'aide au développement2006-10-2515 476,00 $
GANDER, CATHERINEAchat de services pour l'aide au développement2006-12-2732 324,06 $
GARTNER GROUP CANADAServices d'ordinateurs2006-12-2380 136,00 $
GIORDANO, IDAAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0613 674,00 $
GLORIA MSOSAAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-1017 732,00 $
GRANT HAWESAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-1139 164,00 $
GROUPE CONSEIL CAC INTERNATIONALAchat de services pour l'aide au développement2006-11-23370 822,98 $
GUÉRIN, GLADYS C.A.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-1421 200,00 $
GUÉRIN, GLADYS C.A.Services de comptabilité et de vérification2006-10-0511 949,35 $
HICKLING CORPORATIONServices de conseillers en gestion2006-10-1313 822,40 $
HIGGINBOTHAM, IANAchat de services pour l'aide au développement2006-10-3124 751,00 $
HUGHES, MARJAAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2814 840,00 $
INTERALIAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-18100 657,62 $
INTERALIAAchat de services pour l'aide au développement2006-10-1811 123,38 $
INTERALIAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-2288 616,00 $
INTERNATIONAL DEVELOPMENTAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2462 033,85 $
IRIS ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC.Achat de services pour l'aide au développement2006-12-11133 025,76 $
ITANI, TEDAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-0824 910,00 $
ITEXServices d'ordinateurs2006-11-0122 525,00 $
JACK TITSWORTHAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-0519 000,00 $
JIM FREEDMAN CONSULTING AND WRITINGAchat de services pour l'aide au développement2006-10-0614 999,00 $
JOHANNES LEBEDEAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-3042 800,00 $
KASIH, SAMARAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2930 814,20 $
KIROUAC SGM INC.Achat de services pour l'aide au développement2006-10-2646 640,00 $
Koso SilviaAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-0125 000,00 $
KPMG LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-2310 600,00 $
KPMG LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-0223 829,28 $
KUAWAB BUSINESS CONSULTANTSAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-2518 833,00 $
Kuka JasminaAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-0140 000,00 $
LAMONTAGNE, VERONIQUEAchat de services pour l'aide au développement2006-10-1020 984,83 $
LANDMAN, TODDPaiements aux organisations internationales2006-12-0413 000,00 $
LAPOINTE, LOUISEServices de conseillers en gestion2006-10-1693 280,00 $
LAROCQUE, PIERREAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2386 062,46 $
LE GROUPE CONSEIL BAASTEL LTÉEServices de conseillers en gestion2006-10-1699 839,28 $
LE GROUPE CONSEIL BAASTEL LTÉEAchat de services pour l'aide au développement2006-10-1920 111,63 $
LE GROUPE CONSEIL BAASTEL LTÉEAchat de services pour l'aide au développement2006-10-06256 498,80 $
LE GROUPE CONSEIL BAASTEL LTÉEAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-0282 474,36 $
LE GROUPE CONSEIL BAASTEL LTÉEAchat de services pour l'aide au développement2006-12-0171 870,65 $
LEADER ONE INC.Services de conseillers en gestion2006-11-2914 310,00 $
LEADER ONE INC.Achat de services pour l'aide au développement2006-10-1834 948,20 $
LINDLEN CHIWANDAMIRAAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-2515 000,00 $
LIPSETT, BARRYAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2383 999,70 $
LONGO & ASSOCIATES LTD.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1327 560,00 $
MALIKA GHEFRANEAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-1449 568,40 $
MANTLE & OVERALLAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1324 210,40 $
MARCULINO M CHEMANEAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-0318 040,00 $
MAXSYS PROFESSIONALS & SOLUTIONSAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-3088 930,36 $
MC COACH INFORMATICS INT'L INC.Conseillers en formation2006-11-2913 064,50 $
MC COACH INFORMATICS INT'L INC.Conseillers en formation2006-10-1616 562,50 $
MC COACH INFORMATICS INT'L INC.Conseillers en formation2006-11-2826 129,00 $
MC COACH INFORMATICS INT'L INC.Conseillers en formation2006-11-2829 733,00 $
MC COACH INFORMATICS INT'L INC.Conseillers en formation2006-11-2820 537,50 $
MCELHANNEY CONSULTING SERVICES LTD.Achat de services pour l'aide au développement2006-10-187 950 000,00 $
MCKIM & ASSOCIATESAchat de services pour l'aide au développement2006-10-3050 000,20 $
MCLEAN, DIANE ELIZABETHAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2615 900,00 $
MCLEAN, DIANE ELIZABETHAchat de services pour l'aide au développement2006-12-1493 767,61 $
METADATA CONSULTANTS INC.Services de conseillers en gestion2006-10-2313 992,00 $
MICHAUD, ANNEAchat de services pour l'aide au développement2006-12-2828 037,00 $
MILLAR, MARLENEAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0612 100,00 $
MIRVAT SALEMAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-0148 716,64 $
MITCHELL, ROBERT J.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2066 886,00 $
MLL MANAGEMENT CONSULTANTSServices de comptabilité et de vérification2006-11-1081 929,52 $
MLL MANAGEMENT CONSULTANTSServices de comptabilité et de vérification2006-11-1099 501,10 $
MODAMED GAYEAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-0417 994,00 $
MOREL, RENÉE R.Achat de services pour l'aide au développement2006-11-0614 706,00 $
NEOPOSTAffranchissement et colis postal2006-11-0115 300,00 $
NEW INFOTECH S.P.R.L.Autres paiements de transfert hors du Canada2006-11-2312 275,00 $
NJERU KERERAAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-1112 900,00 $
OAKRON CONSULTANTS INC.Services de conseillers en gestion2006-12-0713 127,04 $
ODEH, ZEINAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-0624 760,54 $
OGILVIE, KEITHAchat de services pour l'aide au développement2006-12-0516 536,00 $
OGOCHUKWU EZENNEAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-2416 276,00 $
ONTARIO CENTRE FOR ENVIRONMENTALAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2210 282,00 $
OTTAWA SECURITY SERVICEAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-2411 891,36 $
OXHORN, PHILIP ( DR. )Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-2520 627,09 $
PARTICIPATION INITIATIVES INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-2524 760,54 $
PASSEZ GO COMMUNICATIONSAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0334 797,96 $
PATERSON, ISLA JAchat de services pour l'aide au développement2006-11-2440 979,60 $
PAUL POLLACK PERSONNEL LTDServices d'aide temporaire2006-11-2210 040,85 $
PERSONNEL OUTAOUAIS INC.Services d'aide temporaire2006-12-0613 387,80 $
PERSONNEL OUTAOUAIS INC.Services d'aide temporaire2006-12-1217 815,95 $
PINEDA, MARIA CRISTINAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-1913 250,00 $
POOHKAY, SANDRAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-1412 190,00 $
PORTAGE PERSONNEL INC.Services d'aide temporaire2006-12-0414 048,45 $
PORTAGE PERSONNEL INC.Services d'aide temporaire2006-11-2019 382,10 $
POULIN, ANDRÉEAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1112 977,39 $
PRICEWATERHOUSECOOPERS LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-0410 600,00 $
PRICEWATERHOUSECOOPERS LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-0320 140,00 $
PROJECT SERVICES INTERNATIONAL INC.Services de conseillers en gestion2006-10-0217 914,00 $
PROSEBUSTERS COMMUNICATIONSServices de traduction2006-12-0114 941,76 $
QMR STAFFING SOLUTIONS INCORPORATEDServices de conseillers en gestion2006-12-2247 170,00 $
QUANTUM MANAGEMENT SERVICES LTD.Services d'aide temporaire2006-10-0411 195,28 $
QUANTUM MANAGEMENT SERVICES LTD.Services d'aide temporaire2006-12-0515 808,98 $
RANA INTERNATOINAL INC.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-10-1112 826,00 $
RAWKINS INTERNATIONAL ASSOCIATESAchat de services pour l'aide au développement2006-10-1241 870,00 $
RAYMOND, CHABOT, GRANT, THORNTONServices de comptabilité et de vérification2006-11-1621 200,00 $
RAYMOND, CHABOT, GRANT, THORNTONServices de comptabilité et de vérification2006-11-2410 600,00 $
RENÉ DESJARDINSAutres paiements de transfert hors du Canada2006-10-01123 000,00 $
RESULTS-BASED MANAGEMENT GROUPAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-0718 832,76 $
RICOH CANADA INC.- MISSISSAUGALocation de machinerie, de mobilier et d''installa2006-12-0126 118,40 $
RITA M ZACARIASAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-0123 760,00 $
ROBILLARD, MARIOAchat de services pour l'aide au développement2006-10-13247 033,00 $
ROTHMAN, MARGOTAchat de services pour l'aide au développement2006-11-3040 473,45 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-0415 900,00 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-1021 200,00 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-1021 200,00 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-0412 301,87 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-1021 200,00 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-1021 200,00 $
SAMSON & ASSOCIÉS / ASSOCIATESServices de comptabilité et de vérification2006-10-0526 500,00 $
SANGER, DANIELAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0612 826,00 $
SAVE THE CHILDREN FEDERATION INC.Autres paiements de transfert hors du Canada2006-12-2120 000,00 $
SDPIAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-2456 311,00 $
SEBHATU AND SONSAutres paiements de transfert hors du Canada2006-11-1015 292,00 $
SERVICES DE CONSULTATIONS SERVAAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-0624 857,00 $
Sherif El -RamlyAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-1425 000,00 $
Sijacki ZoranaAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-0125 000,00 $
SMITH, SUSAN E.Achat de services pour l'aide au développement2006-11-3039 273,00 $
Spasic MilicaAutres paiements de transfert hors du Canada2006-12-0125 000,00 $
SPEARHEAD MANAGEMENT CANADAServices de conseillers en gestion2006-11-1776 320,00 $
SPEARHEAD MANAGEMENT CANADAServices de conseillers en gestion2006-11-2848 295,30 $
SPEARHEAD MANAGEMENT CANADAServices de comptabilité et de vérification2006-11-2321 200,00 $
SPEARHEAD MANAGEMENT CANADAServices de comptabilité et de vérification2006-10-2767 840,00 $
SPOEREL, CHRISTINEAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-1313 003,02 $
STILES ASSOCIATES INC.Achat de services pour l'aide au développement2006-11-3089 718,40 $
STRACHAN, LLOYD WALKERAchat de services pour l'aide au développement2006-10-1055 978,87 $
STRATUM ASSOCIATES LTD.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-12-0429 733,00 $
STRATUM ASSOCIATES LTD.Autres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-0229 733,00 $
SUSSEX CIRCLEAutres services professionnels non précisés ailleurs2006-11-2214 310,00 $
TECSULT INTERNATIONAL LIMITÉE & UPAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-229 213 283,62 $
THE ASSOCIATES GROUP OF COMPANIESServices d'aide temporaire2006-10-0216 065,36 $
THE CONFERENCE PUBLISHERSServices de traduction2006-10-3026 500,00 $
THE STEWART AGENCYConseillers en formation2006-10-2514 500,80 $
TRANSPOLAR TECHNOLOGY CORPORATIONAchat de services pour l'aide au développement2006-11-15105 470,00 $
TRM TECHNOLOGIES INCServices d'ordinateurs2006-10-0237 100,00 $
TRM TECHNOLOGIES INCServices d'aide temporaire2006-10-1842 298,45 $
UNIVERSALIAAchat de services pour l'aide au développement2006-10-0692 967,30 $
UNIVERSALIAAchat de services pour l'aide au développement2006-10-0698 907,01 $
VACHON, BERNARDAchat de services pour l'aide au développement2006-11-0711 506,30 $
VEGAAchat de services pour l'aide au développement2006-12-0421 537,61 $
VEGAAutres services commerciaux qui ne sont pas précis2006-10-1617 230,09 $
WELCH & COMPANY LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-0221 200,00 $
WELCH & COMPANY LLPServices de comptabilité et de vérification2006-11-0821 200,00 $
WELCH & COMPANY LLPServices de comptabilité et de vérification2006-11-0912 720,00 $
WELCH & COMPANY LLPServices de comptabilité et de vérification2006-11-1710 600,00 $
WELCH & COMPANY LLPServices de comptabilité et de vérification2006-10-0315 900,00 $
YOUDEOWEI, ANTHONY ( DR. )Achat de services pour l'aide au développement2006-11-0736 500,00 $