Gouvernement du Canada

Agence canadienne de développement international

www.acdi.gc.ca

Capacity Building Assistant / Adjoint/adjointe, Renforcement des capacités

Statut : Comblé
Organisation : Dalhousie University
Acronyme :
Type : Établissement d'enseignement
Mandat : Dalhousie University is a comprehensive, post-secondary educational institution with a broad mandate to serve Nova Scotia, Atlantic Canada, the nation and beyond through activities that integrate research, scholarship, teaching and service. Founded as a non-denominational institution in 1818 in Halifax, Nova Scotia, Dalhousie is one of the country's leading teaching and research universities. Dalhousie is the largest university in Atlantic Canada offering more than 180 undergraduate, graduate and professional programs to over 15,800 students. Dalhousie is committed to the principle of internationalization and actively participates in many international activities. Since 1987, Dalhousie's International Research and Development (formerly Lester Pearson International) has served as the administrative arm responsible for overseeing the conduct and administration of all of the university's international projects.

L’Université de Dalhousie est une institution académique post-secondaire avec un mandat de servir la Nouvelle-Écosse, la région atlantique, le Canada et le monde par l’entremise d’activités intégrant la recherche, l’érudition, l’enseignement et le service. Fondé comme institution non dominationelle en 1818 à Halifax, Dalhousie est un des premiers universités d’enseignement et de recherche au Canada. Dalhousie est l’université la plus populeuse dans la région atlantique, offrant plus de 180 programmes de premier et de deuxième cycle, ainsi que des programmes professionnels pour plus de 15 800 étudiants. Dalhousie est dédié au principe d’internationalisation et participe activement dans plusieurs activités internationales. Depuis 1987, l’institut de Recherche et de Développement International a servi comme la branche administrative responsable pour l’administration de tous les projets internationaux à Dalhousie.
Adresse : International Research and Development
Henry Hicks Academic Administration Building, Suite 231
6299 South Street


Halifax, Nova Scotia,
B3H 4H6
FAX: (902) 494-1595
Veuillez visiter le site Internet de l'organisation offrant ce stage pour connaître ses exigences avant de lui envoyer votre curriculum vitae.
Personne ressource : South/Central America & Caribbean internships: Becky Field
Email: marine.affairs@dal.ca
Website: http://marineaffairsprogram.dal.ca/IYIP%20Internship%20Program/  

Gambia internships: Martha Barnstead
Email: martha.barnstead@dal.ca
Website: http://architectureandplanning.dal.ca/architecture/visitors/gambia.shtml 

South Africa internships: Linda Snyder
Email: linda.snyder@dal.ca
Website: http://www.acewh.dal.ca/
Courriel : marine.affairs@dal.ca
martha.barnstead@dal.ca
linda.snyder@dal.ca
Site Web en français :
Site Web en anglais : marineaffairsprogram.dal.ca/IYIP%20Internship%20Program/
architectureandplanning.dal.ca/architecture/visitors/gambia.shtml
www.acewh.dal.ca/
Pays : Jamaïque
Ville : Kingston
Secteur : Promotion de la durabilité de l'environnement
Description du stage : Capacity Building Assistant / Adjoint/adjointe, Renforcement des capacités (Deadline for applications October 14, 2010)

Position Description:
Co-operate in the implementation of UNESCO/IOC capacity development activities by:

  • Coordinating the development of the project proposal(s) on the priorities agreed upon by directors of institutes in the region in the meeting La Habana, 30 Nov to 4 Dec 2006, and developed by these institutes project leaders in São Paulo, 5-13 December 2007;
  • Identifying educational opportunities to build long-term research capability in marine sciences;
  • Preparing reports, working papers and other documentation required for IOC capacity development activities in the Caribbean and Latin America;
  • Assisting in the planning and implementation of training courses, fellowships, seminars and conferences.
  • Maintain close contact with other UN organizations, bilateral cooperation agencies (particularly CIDA), universities and research institutes as well as appropriate NGOs for the purpose of improving harmonisation of training and capacity development activities in marine sciences in the region.
  • Assist the IOC Secretariat and regional researchers and students in the development and applications of metrics for the evaluation of capacity development effectiveness. Undertake other duties and tasks as assigned by the Head of the office and/or the Chief of Section, Capacity-building of IOC.

Qualifications:
  • Engineering or Science degree in coastal engineering, marine or environmental sciences, marine management, international development or any other equivalent.
  • Computer literacy is a necessity for day-to-day operations.
  • Knowledge of marine science policy.
  • Excellent knowledge of English and working knowledge of Spanish.
  • Knowledge of French and/ or Portuguese will be an advantage.
  • Team Work and respect for diversity; Excellent inter-personal skills; Ability to work in a multicultural environment.

Description du poste:
Le ou la titulaire participe à la mise en œuvre des activités de développement des capacités de la CIO de l'UNESCO en accomplissant les tâches suivantes :
  • Coordonner l'élaboration de propositions de projet sur les priorités convenues par des directeurs d'instituts de la région lors de la réunion qui a eu lieu à La Havane du 30 novembre au 4 décembre 2006 et fixées par les chefs de projet de ces instituts à la réunion de São Paulo, qui s'est tenue du 5 au 13 décembre 2007.
  • Déterminer les occasions d'apprentissage pour renforcer la capacité de recherche à long terme dans le domaine des sciences de la mer.
  • Préparer des rapports, des documents de travail et autres documents requis dans le cadre des activités de développement des capacités de la COI dans les Caraïbes et en Amérique latine.
  • Collaborer à la planification et à la mise en œuvre de cours de formation, de bourses, de séminaires et de conférences.
  • Maintenir des liens étroits avec d'autres organisations de l'ONU, des agences de coopération bilatérale (en particulier l'ACDI), des universités, des instituts de recherche et les ONG concernées afin d'accroître dans la région l'harmonisation des activités de formation et de développement des capacités dans le domaine des sciences de la mer.
  • Seconder le Secrétariat de la COI ainsi que les étudiants et les chercheurs régionaux dans le cadre de l'élaboration et de l'application de mesures pour l'évaluation du niveau d'efficacité du développement des capacités.
  • Entreprendre d'autres tâches assignées par le directeur du bureau ou le chef de section, Renforcement des capacités (COI).

Qualifications:
  • Diplôme en génie ou en sciences dans les domaines du génie côtier, des sciences de la mer, des sciences de l'environnement, de la gestion maritime ou du développement international, ou diplôme équivalent.
  • Des connaissances en informatique sont nécessaires pour accomplir les tâches courantes.
  • Connaissance des politiques en matière de sciences de la mer.
  • Excellente connaissance de l'anglais et connaissance pratique de l'espagnol.
  • La connaissance du français ou du portugais constitue un atout.
  • Esprit d'équipe et respect de la diversité; entregent; capacité de travailler dans un environnement multiculturel.
Organisation d'accueil : Subcommission for the Caribbean and Adjacent Regions Intergovernmental Oceanographic Commission (IOCARIBE) / Sous-Commission de la Commission océanographique intergouvernementale pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes
Détails au sujet de l'organisation d'accueil : http://ioc3.unesco.org/iocaribe/