Gouvernement du Canada

Agence canadienne de développement international

www.acdi.gc.ca

Legal Intern (Legal Resources Centre)

Statut : Comblé
Organisation : Canadian Bar Association
Acronyme : CBA
Type : Association professionelle
Mandat : The CBA is the largest voluntary professional association of the Canadian legal profession, representing some 38,000 lawyers, judges, notaries, academics and students. The CBA is committed to improving the law, the administration of justice and access to justice; promotes equality and the participation of women in the legal profession and in the justice system; and improves and promotes the knowledge, skills, ethical standards and well-being of members of the legal profession.
The CBA works to develop the rule of law based on human rights and access to justice. It is dedicated to promoting equality and inclusion of diversity in the legal profession considering issues relating to gender, race, ethnicity and sexual orientation, and their impact on access to justice. Its overseas programming, projects and activities are based on this as a fundamental principle. Promoting gender equality in the legal profession and working towards improved access to justice by women is one of the fundamental purposes of the CBA. It also supports law reform work relating to the improvement, protection and conservation of the environment, and to the promotion of individual and community rights relating to environmental issues, particularly in connection with access to justice.

L'ABC est le plus grand groupe voluntaire professionel de la profession légale canadienne, représentant quelques 38,000 avocats, juges, notaires, académiques et étudiants. L'ABC se dédie à amélirer la loi et l'administration de la justice l'accès à la justice; promouvoit l'égalité et la participation des femmes dans la profession légale et dans le système judiciaire; et promouvoit la connaissance, les compétences, les normes éthiques et le bien-être de ces membres.

L'ABC se dédie à développer la règle de la loi pour encourager les droits humains et l'accès à la justice. Elle se dédie à promouvoir l'égalité et l'inclusion de la diversité dans la profession légale, tels les enjeux reliés à l'égalité entre les sexes, la race, l'ethnicité et orientation sexuelle, et leur impact de ces enjeux sur l'accès à la justice. Leur programmation à l'international est basé sur ce principe. Promouvoir l'égalité entre les sexes dans la profession légale et encourager un meilleur accès à la justice pour les femmes est un des principes fondementaux de l'ABC. L'organization soutient aussi la réforme de loi sur la protection et la conservation de l'environnement, et sur la promition des droits individus et communautaires reliés aux enjeux environnementaux, particulièrement en liaison avec l'accès à la justice.
Adresse : 865 Carling Avenue - Suite 500
Ottawa, Ontario,
K1S 5S8
FAX: (613) 237-0185
Veuillez visiter le site Internet de l'organisation offrant ce stage pour connaître ses exigences avant de lui envoyer votre curriculum vitae.
Personne ressource : Al Cook
Courriel : alc@cba.org
Site Web en français :
Site Web en anglais : www.cba.org
Pays : Afrique du Sud
Ville : Johannesburg, Durban, and Grahamstown
Secteur : Promotion de la bonne gouvernance
Description du stage : Position Description:

The intern will assist the LRC by contributing to this range of strategies by providing legal research and analysis, including field work, by participating in and contributing to legal teams developing and conducting class action suits and constitutional litigation, relating to the LRC's key interest areas of land, social security, housing, refugees, women and children, the environment, and access to justice for the vulnerable and marginalized.

(N.B. LRC is a national organization doing similar work in all its offices.)

Qualifications:

  • Qualified Lawyer with one year practical experience, e.g. articles.

Description du poste:
Le stagiaire prêtera assistance au LRC en contribuant à cette gamme de stratégies par l'offre de services de recherche juridique et d'analyse, notamment du travail sur le terrain, en participant et en contribuant au travail des équipes juridiques pour la préparation et la tenue d'actions en recours collectifs et de litiges constitutionnels, ayant trait aux principaux secteurs d'intérêt du LRC en matière de terre, de sécurité sociale, d'habitation, de réfugiés, de femmes et d'enfants, de l'environnement, et d'accès à la justice pour les personnes vulnérables et marginales. (Remarque : LRC est un organisme national dont tous les bureaux font un travail similaire.)

Qualifications:

  • Avocat qualifié ayant un an d'expérience pratique, p. ex., à titre de stagiaire en droit.
Organisation d'accueil : Legal Resources Centre (LRC)
Détails au sujet de l'organisation d'accueil : The LRC is a human rights organization in South Africa, using the law as an instrument of justice for the vulnerable and marginalized, including poor, homeless, and landless people and communities who suffer discrimination by reason of race, class, gender, disability or by reason of social, economic, and historical circumstances. The LRC seeks creative and effective solutions to these issues by using a range of strategies, including impact litigation, law reform, participation in partnerships and development processes, education and networking.

Le LRC est un organisme dédié aux droits de la personne en Afrique du Sud, pour lequel le droit est un instrument de justice au service des personnes vulnérables et marginalisées, notamment les pauvres, les sans-abri, et les personnes et les collectivités sans terre qui souffrent de discrimination en raison de leurs caractéristiques personnelles (race, classe, sexe, handicap, etc.) ou de circonstances sociales, économiques et historiques. Le LRC cherche à trouver des solutions créatives et efficaces à ces problèmes au moyen d'une gamme de stratégies, notamment les dossiers à risques élevés, la réforme du droit, la participation à des partenariats et à des processus de développement, l'éducation et le réseautage.